Halihó,
Mivel a kiadók közvetlen címét nehéz, illetve lehetetlen elérni gondoltam itt is feldobnám a kérdést, hogy hol tudnék érdeklődni, ha könyv / novella / egyéb cikkek fordítási munkáit vállalnám? Vagy itt nagyon el vagyok tévedve?  Hivatalos papírom nincs róla, de több éves fordítási tapasztalatommal (angol-magyar és fordítva) már magam mögött hagytam pár ezer oldalt, szóval referenciamunkám is lenne.
Ha van valakinek tippje, azt szívesen veszem! Köszi! |
Én is örülnék ha megjelenne magyarul David Eddings többi könyve is.
Tisztelt Kiadó!
Esetleg azt lehetne tudni hogy David Eddings valamelyik, eddig még nem fordított könyve, a közeljövőben meg fog-e jelenni? |
| Én Janny Wurts-tól A fény és az árnyék sorozatának a többi részét olvasnám már el |
| Terry Pratchettől a Thud!, illetve Tad Williams Másvilág-ciklusának maradék könyvei lennének nagy vágyam. |
David Eddings könyveit én is nagy örömmel olvasnám, a Salvatore félét úgyszintén.
A judasp által felsorolt David Eddingseken kívül a The Redemption of Althalus című, sorozatba nem tartozó regényt látnám még szívesen.
Az író stílusa 6 az 5ös skálán, ha máshogy nem, angolul biztosan megszerzem a többi könyvét is  |
Ezt a Deltavision-nál reklamáld!
Náluk fog megjelenni előreláthatólag szeptember elején.
Üdv! |
Kedves Kiadó!
Szerintem sokak nevében mondom, hogy nagyon-nagyon jó lenne magyarul olvasni R. A. Salvatore Az ork király című könyvét.
Köszönettel,
Szántósi Gergő |
| Andrey Sapowsky (vagy ki) The Last Wish, ami a witcher PC játék alapja jól jönne, a játék is jó...főleg szinkronnal! |
Hellotok
Ezért nyitottam meg ezt a topicot, mert rengeteg olyan külföldi író van, akiknek még nem jelent meg könyvük magyarul. Itt ki lehet beszélni azokat a könyveket, amelyek ti szeretnétek szívesen látni magyarul a polcotokon.
Velem kezdve a sort, én David Eddings többi sorozatán olvasnám szívesen(Malloreon, Tamuli, Dreamers), mert az író stílusa nagyon megfogott és még többet akarok belőle.
A másik író, akit ajánlok, az Terry Brooks. Régebben jelentek meg könyvei, de csak az első sorozat (Shannara ciklus) de abba hagyták a többi műve kiadását.
Ti mit gondoltok erről? |
Termékeink | Írók és rajongók | Szavazások | Egyéb
A társalgás szabályai | A legaktívabb fórumok és fórumozók | Moderátori tevékenységek
|
